Most of us travel with pets. If they aren't used to it or not taking up on it, what Joan said is good advice. Even covering the kennel with a sheet, except for the door, if need be.
And ultimately, if they absolutely don't acclimate to the camping environment, get a pet sitter while you're gone. Otherwise, it's just continually traumatizing them, and I'm sure you wouldn't do that.